Bienvenue sur le site Internet de LifeScan France. Ce site est la propriété de LifeScan France, division d'Ortho Clinical Diagnostics S.A. Ce document vise à vous renseigner sur nos pratiques en matière de collecte, d'utilisation et de divulgation d'informations que vous pourriez nous fournir par le biais du présent site. Veuillez lire intégralement ce document avant l’utilisation/la transmission d’informations sur ce site. Ce site est uniquement destiné aux personnes résidant en France.

Votre accord
L'utilisation du présent site vaut accord sur les dispositions de la présente politique de protection de la vie privée. La transmission d'informations par le biais du présent site suppose votre accord sur la collecte, l'utilisation et la divulgation de ces informations conformément à la politique de protection de la vie privée.

Informations envoyées
Sur certaines pages de ce site, il peut vous être demandé de fournir des informations pour que vous puissiez bénéficier des services spécifiés (par exemple abonnement à un bulletin d'informations, suggestions/conseils, traitement d'une commande ou présentation d'un curriculum vitae) ou participer à des activités précises (par exemple tirages au sort ou autres promotions). Il vous sera précisé quelles informations sont requises ou facultatives.

Collecte passive d'informations
Lorsque vous naviguez sur ce site, certaines informations à caractère anonyme peuvent être recueillies passivement (c'est-à-dire qu'elles peuvent être collectées sans que vous ne fournissiez activement des renseignements) grâce à diverses technologies telles que les cookies, les balises Internet ou les fichiers beacons ainsi que la collecte de données de navigation (fichiers journaux, journaux de serveurs, analyse du comportement client). Votre navigateur Internet transmet automatiquement à ce site certaines de ces informations anonymes, comme l'URL ou le site Web d'où vous venez, ainsi que l'adresse Internet Protocol (IP) et la version de navigateur utilisées par votre ordinateur. Ce site peut également collecter des informations anonymes sur votre ordinateur grâce aux cookies et aux balises Internet ou aux fichiers beacons. Vous pouvez programmer votre navigateur pour qu'il vous avertisse lorsqu'un cookie est envoyé ou qu'il refuse l'envoi de ces cookies, mais certains volets de ce site pourraient ne pas fonctionner sans cookies.

Le présent site peut utiliser et combiner ces informations anonymes collectées passivement afin de fournir un meilleur service à ses visiteurs, de s'adapter en fonction de leurs préférences, de compiler et d'analyser des statistiques et des tendances, et de prendre de quelconques mesures destinées à gérer et à améliorer le site pour l'usage que vous en faites. Sauf accord de votre part, ces informations ne sont pas compilées avec les informations nominatives recueillies en d'autres points du site.

Pour en savoir plus sur les ‘cookies’ et autres méthodes de repérage passif
Un « cookie » est un petit lot d'informations envoyées par un site Web à votre navigateur. Il aide le site à se souvenir de vous et de vos préférences.

Les « cookies de session » sont des informations temporaires employées pour améliorer la navigation, empêcher les visiteurs de fournir des informations lorsque ce n'est pas indiqué (le site « se souvient » des informations fournies précédemment concernant l'âge ou le pays d'origine qui ne correspondaient pas aux paramètres spécifiés et bloque les modifications ultérieures) et recueillir un ensemble d'informations statistiques sur le site. Ils sont effacés lorsque que vous quittez votre navigateur Web ou que vous éteignez votre ordinateur.

Les « cookies persistants » sont des informations plus durables qui sont placés sur le disque dur de votre ordinateur et y restent à moins que vous ne les effaciez. Les cookies persistants stockent des informations sur votre ordinateur pour plusieurs raisons, comme par exemple pour récupérer certaines informations que vous aviez fournies précédemment (des mots de passe, par exemple), pour aider à déterminer les zones du site Internet que les visiteurs apprécient le plus et pour adapter régulièrement le site en fonction de vos préférences. Les cookies persistants placés par ce site sur votre ordinateur peuvent contenir des informations nominatives, mais uniquement si vous vous êtes enregistré ou si vous avez consenti d'une autre manière à la conservation d'informations de ce type fournies au site. Autrement, le serveur de notre site sait seulement qu'un visiteur non identifié possédant votre cookie est revenu sur le site.

Vous pouvez régler votre navigateur pour qu'il accepte tous les cookies, pour qu'il les refuse, ou pour qu'il vous avertisse chaque fois qu'un cookie est proposé pour que vous puissiez décider à chaque fois de l'accepter ou non. Pour en savoir plus sur les cookies et sur la manière de spécifier vos préférences, veuillez chercher « cookies » dans la partie « Aide » de votre navigateur.

Un site peut employer des adresses Internet Protocol (IP). Une adresse IP est un nombre attribué à votre ordinateur par votre fournisseur d'accès à Internet pour que vous puissiez accéder à la toile, et est généralement considérée comme une information non nominative, car dans la plupart des cas l'adresse IP est dynamique (elle change chaque fois que vous vous connectez à Internet) plutôt que statique (propre à l'ordinateur d'un utilisateur donné). L'adresse IP peut être utilisée pour diagnostiquer des problèmes sur un serveur, communiquer un ensemble d'informations, déterminer la voie de connexion la plus rapide à un site pour votre ordinateur, ainsi que pour gérer et améliorer le site.

Les « balises Internet » (également connues sous le nom de single-pixel gif, pixels invisibles, pixels espions ou GIF invisibles) sont plus petites que les cookies et donnent au serveur du site Internet des informations telles que l'adresse IP et le type de navigateur associés à l'ordinateur du visiteur. Des balises peuvent être placées à la fois sur des publicités en ligne qui amènent les internautes vers le site et sur différentes pages du site. Ces balises indiquent combien de fois une page est ouverte et quelles informations sont consultées.

Les « données de navigation » (fichiers journaux, journaux de serveurs et analyses du comportement client) sont utilisées pour la gestion du système, pour améliorer le contenu du site, pour mener des études de marché et pour communiquer des informations aux visiteurs.

Usage et diffusion d'information
Sauf stipulation contraire, nous nous réservons le droit d'exploiter les informations recueillies par le biais de ce site aux fins d'améliorer son contenu, de l'adapter en fonction de vos préférences, de vous communiquer des informations (si vous l'avez demandé), ainsi qu'à des fins de recherche et de marketing ou à toute autre fin précisée. En outre, nous nous réservons le droit d'exploiter pleinement toute information recueillie par le biais de ce site et sans lien identifiable avec une personne.

Sauf stipulation contraire à l'emplacement où les informations sont recueillies, les données nominatives fournies sur ce site pourront être combinées à d'autres informations recueillies activement. Ce n’est pas notre pratique actuellement, mais les informations nominatives fournies sur ce site pourront être divulguées à d'autres filiales Johnson & Johnson dans le monde entier, qui s'obligent à les traiter conformément à la présente politique de protection de la vie privée et à les utiliser aux mêmes fins. Nous nous réservons également le droit de divulguer à des tiers autres que des filiales Johnson & Johnson les informations nominatives fournies sur ce site, mais uniquement :

(i) à des sous-traitants auxquels nous faisons appel pour soutenir nos activités (suivi client/clientèle, encadrement technique, services de livraison et institutions financières). Le cas échéant, nous exigerons de ces tiers qu'ils acceptent de traiter ces informations conformément à la présente politique de protection de la vie privée et les utilisent aux mêmes fins ;
ii) dans le cadre de la vente, de la cession ou de tout autre transfert des activités de ce site auxquelles se rapportent les informations. Le cas échéant, nous exigerons de l'acheteur qu'il accepte de traiter ces informations conformément à la présente politique de protection de la vie privée et les utilise aux mêmes fins ; ou
(iii) pour répondre aux demandes de mise en conformité avec la loi ou lorsque cela est requis par la législation applicable, l'arrêt d'un tribunal ou un règlement des autorités publiques.

Le recueil, l’utilisation et la divulgation des informations envisagées dans la présente politique de protection de la vie privée peuvent impliquer un transfert de ces informations dans des juridictions en dehors de votre pays de résidence, dont les lois et règlements concernant les informations nominatives à caractère personnel peuvent être différents. Dans ce cas, il vous sera demandé de consentir à ces transferts et divulgations conformément à la présente politique de protection de la vie privée.

Par ailleurs, tout fichier créé à partir de ces informations en vue de leur exploitation scientifique fera l'objet d'une déclaration en bonne et due forme à la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés.

Accès, correction et suppression
Pour que les informations nominatives à caractère personnel que vous fournissez via ce site restent exactes, à jour et complètes, veuillez nous contacter comme indiqué ci-dessous et nous prendrons les mesures appropriées pour actualiser ou corriger de telles informations en notre possession, ou pour supprimer vos coordonnées de notre liste de contacts.

Conformément à la loi informatique et liberté n°2004-801 du 06 août 2004 Loi relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données personnelles et modifiant la loi n°78-17 du 06 janvier 1978 relative à l’informatique aux fichiers et aux libertés. Vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données personnelles qui vous concernent auprès de LifeScan « a Johnson & Johnson company » - 1 rue Camille Desmoulins – TSA 40007 – 92787 Issy-Les-Moulineaux cedex 9.

Sécurité
Sur le présent site, nous avons pris toutes les mesures raisonnables pour protéger les informations nominatives transmises via notre site Internet contre la perte, l'usage abusif, l'accès non autorisé, la divulgation, l'altération ou la destruction. Notez qu'aucune transmission par Internet n'est jamais complètement sûre ou à l'abri d'erreurs. En particulier, la sécurité pourrait ne pas être assurée en ce qui concerne les courriers électroniques envoyés à partir de ce site ou à destination de ce site.

Liens avec d'autres sites Web
Le présent site peut comporter des liens ou des références à d'autres sites Internet auxquels la présente politique de protection de la vie privée ne s'applique pas. Nous vous encourageons à lire la politique de protection de la vie privée de tout site Internet visité.

Pour nous contacter
En cas de question, commentaire, demande ou préoccupation concernant la présente politique de protection de la vie privée ou les pratiques appliquées sur le présent site quant à l'information, ou si vous souhaitez ne pas recevoir de communiqués ultérieurs, veuillez nous contacter à l'adresse suivante :

LifeScan France, division d'Ortho Clinical Diagnostics S.A.
À l’attention de : E-Business Politique de Protection de la vie privée
1 rue camille Desmoulins 92 787 Issy les moulineaux
Téléphone principal : 01.55.00.34.20
Fax principal : 01.55.00.28.01
Service clientèle : 0.800.459.459
E-mail : Info@LifeScanFrance.com

Amendements à la présente politique de protection de la vie privée
En cas d'amendement à la présente politique de protection de la vie privée, la version révisée de cette politique sera affichée sur le présent site. Veuillez procéder à une vérification régulière, surtout avant de communiquer toute information nominative. Dernière mise à jour de la présente politique de protection de la vie privée le 11 Avril 2005.