News | Produkte

DRITTE AUSGABE 2001

Gute Stoffwechseleinstellung mit intensivierter Insulintherapie

InDuo: Blutzuckermesssystem und Insulinpen in einem Gerät

Alle Menschen, die für ihre Diabetestherapie mehrmals täglich Insulin benötigen, wissen: Die täglich notwendigen Insulininjektionen sind von den geplanten Mahlzeiten und selbstverständlich von der aktuellen Höhe des Blutzuckerwertes abhängig. Die Blutzuckerselbstkontrolle und die Verabreichung von Insulin gehören zur täglichen Routine, Blutzuckermessgerät und Insulinpen zur unerlässlichen Ausstattung.

Glücklicherweise sind hinsichtlich der Systementwicklung kontinuierliche Fortschritte erzielt worden. Mussten Menschen mit Diabetes früher einige Minuten auf das Messergebnis warten, erhalten sie heute dank modernster Blutzuckermesstechnik der neuesten One Touch Technologie ihren Wert innerhalb von fünf Sekunden. Auch Größe, Gewicht und Design der Systeme haben sich entscheidend zu Gunsten der Benutzerfreundlichkeit verbessert.

LifeScan und Novo Nordisk, einer der weltweit führenden Insulinhersteller, treiben in einem gemeinsamen Forschungsprojekt diese Entwicklung kontinuierlich voran und haben die jeweiligen Unternehmensstärken in den beiden Säulen der Diabetes-Therapie Blutzuckermessung und Insulintherapie in einer Produktentwicklung gebündelt: „Aus zwei mach’ eins“ heißt die Devise, nach der das Leben mit Diabetes erleichtert werden kann.

Ende dieses Jahres ist InDuo, ein neuartiges Anwendungssystem, erhältlich: In ihm sind ein innovativer Insulinpen mit Erinnerungsfunktion mit einem modernen, schnellen Blutzuckermesssystem kombiniert. Die Blutzuckermess-Komponente dieses „Zwei in Eins“-Gerätes basiert auf der One Touch® Ultra®-Technologie von LifeScan (das wir Ihnen in der vorigen Ausgabe von Zucker vorgestellt haben), die des Insulininjektionsgerätes auf der Innovo-Technologie von Novo Nordisk.

Besonders Patienten, die häufig testen und Insulin injizieren, profitieren von InDuo, da das „Tagesgepäck“ deutlich reduziert werden kann. Zudem erinnert der InDuo daran, Insulin nicht ohne vorherige Kontrolle des Blutzuckers zu spritzen. Neben mehr Komfort und Freiheit lassen sich durch die integrierten Erinnerungsfunktionen sogar individuelle Therapieziele leichter erreichen.

Alle Vorteile des Innovo® wie

• Erinnerungsfunktionen im gut lesbaren Digitaldisplay bezüglich Zeitpunkt und Dosis der letzten Insulingabe
• Anzeige der vollständigen Injektion
• einfache und sichere Dosiswahl mit Korrekturmöglichkeit ohne Insulinverlust
• besonders einfache Handhabung durch seine spezielle Form

verbunden mit allen Vorteilen des One Touch Ultra wie

• ultraschnelle Messzeit von nur 5 Sekunden
• minimale Blutmenge von nur 1 Mikroliter
• Blutzuckermessungen auch an alternativen Körperstellen wie dem Arm sind in dem neuen Gerät in Kombination nutzbar. Die Blutzuckerwerte können, wie dies auch bereits beim One Touch Ultra möglich ist, per Schnittstellenkabel an den PC übertragen und dort mit Hilfe der InTouch Software ausgewertet werden.

Für weitere Fragen steht Ihnen unser Kundenservice-Team unter der gebührenfreien Rufnummer 0800/7077007 gerne zur Verfügung

DRITTE AUSGABE 2001